番組概要
ミシガン州は記録的な寒さに襲われる。動物たちもさすがにこの寒さには耐えられず、動物病院には患畜が相次ぐ。ポールは寒波をものともせず動物たちを救う。【二ヶ国語】
番組詳細
ジャン・ポール医師の暮らしと仕事を追ったドキュメンタリー・シリーズ。ポール医師と妻のダイアンは、ミシガン州中央部の農業地帯で動物病院を経営し、1万8000以上の動物を診察している。
ミシガン州に記録的な寒波が到来。人間だけでなく動物たちも、さすがにこの寒さには耐えられない。動物病院には急患の連絡が相次ぐ。雪で道路状況が悪い中、ドクター・ポールは動物のために奔走。難産の牛の出産を助けるために大人の男性数人の力を借りるが、子牛はなかなか生まれてこない。別の農場では、寒さで乳房が凍り牛の乳が出なくなってしまった。ドクター・ポールは的確な判断で動物たちを救う。