番組概要
吹替版一挙
2000年式ポルシェ996をホットロッドに改造。シボレーのLS3エンジンを使ってよりパワフルな車にする予定だ。
番組詳細
リチャードは2000年式ポルシェ996があると聞きつけ、アーロンと一緒に親友デニスの元へ。それをホットロッドに改造するため購入する。ポルシェ997に近づけたルックスにし、シボレーのLS3エンジンを使ってよりパワフルな車にする予定だ。ところが用意していた高価なコンバージョンキットが使えない。リチャードはオークションでカルマンギアとパッカードを売ろうとするが…。