番組概要

日本人なら誰もが知っている「百人一首」。ところが最近、英訳や英語版かるたが、海外でも静かなブームを呼んでいる。外国の人たちはどこにひかれるのか？

番組詳細

日本文学研究者のピーター・マクミランさんは、「百人一首」が海外での人気な秘密が世界中のどの国にいても通じる高度な「普遍性」にあるという。「由良の門を渡る舟人梶を絶え行方も知らぬ恋の道かな」。ゆれる恋心を舵を失って方向が定まらない船にたとえる鮮烈な視覚性や感情の共通性。そこには人間なら誰しも揺さぶられる巧さがある。第一回は、「百人一首」に収められた秀歌のもつ、国境を超えた普遍性に迫っていく。

【講師】日本文学研究者、翻訳家…ピーター・マクミラン，【司会】伊集院光，安部みちこ，【朗読】八木亜希子，【語り】内藤裕子

出演者・スタッフ

• 伊集院光 / 安部みちこ / 八木亜希子 / 内藤裕子

番組ジャンル

• ドキュメンタリー／教養 - 文学・文芸 ,
• ドキュメンタリー／教養 - カルチャー・伝統文化 ,
• 趣味／教育 - 生涯教育・資格

最終更新日時: 2024年11月8日（Fri）8:00