番組概要
シカゴ警察21分署は、街を巡回し、犯罪に対処する制服警官と街にはびこる凶悪な犯罪に立ち向かう特別捜査班が、危険を顧みず街を守り抜く、手に汗握る刑事ドラマ。
番組詳細
ジェイソン・ベギー、ジェシー・リー・ソファー、マリーナ・スコーシアーティ、ジョン・セダ、パトリック・ジョン・フリューガー、ラロイス・ホーキンズ、ソフィア・ブッシュ、イライアス・コティーズ、アーチー・カオ
5話「無知の代償」(吹替) アトウォーターとバージェスは、新しいパトカーを与えられるが、決してキズをつけてはいけないという難題に直面する。錯乱した女性に遭遇し、特捜班は、多くの少女の命を脅かす麻薬密輸事件へとたどり着く。ボイトが、過保護なまでにリンジーを守る行動と同様に、彼女はジャスティンを窮地から救い出そうとする。その頃、張り込み中のオリンスキーとルゼックは、二人の間の緊張が高まってしまう。
出演者・スタッフ
- ジェイソン・ベギー / ジェシー・リー・ソファー / マリーナ・スコーシアーティ / ジョン・セダ / パトリック・ジョン・フリューガー / ラロイス・ホーキンズ / ソフィア・ブッシュ / イライアス・コティーズ / アーチー・カオ