漢字ふむふむ 遠慮したので入ります![字]
- 11/21 (Thu) 23:50 ~ 23:55 (5分) この時間帯の番組表
- NHKEテレ1・山口(Ch.2)
番組概要
“遠慮”のもともとの意味は、文字通り遠い先の将来まで考えること。それが、なぜ控えるという意味になったのか?それには徳川吉宗が定めた刑罰“遠慮”が関わっていた!
番組詳細
“遠慮”の中国での意味は、遠い先の将来まで考えること。推しのライブの控え室にあった“立ち入りご遠慮願います”の張り紙を見た中国人ファンが、まさかの行動に!かつては日本でも中国と同じ意味だった。それがなぜ「控える」という今の意味になったのか?そこには徳川吉宗が定めた刑罰“遠慮”が関わっていた!実は吉宗は、明の法律書まで愛読するほどの勉強家。法で人を更生させたいという願いがこめられていたのだ。
【声】近藤春菜,劉鍾德
出演者・スタッフ
最終更新日時: